Una donna rimase sorpresa quando un retriever cominciò a presentarsi regolarmente a casa sua. Il cane era chiaramente ben accudito, ben curato, non aveva fame e indossava un collare. Si sdraiava semplicemente sul tappeto vicino alla porta e si addormentava non appena lei entrava in casa. Il giorno dopo, accadde la stessa cosa; il cane tornò, la salutò e dormì tranquillamente. Questo schema continuò per diversi giorni e la donna cominciò a chiedersi perché il cane continuasse a farle visita.
Un giorno, dopo un altro pisolino tranquillo, la donna trovò un biglietto attaccato al collare del cane. Il biglietto spiegava che il cane aveva una famiglia ed era ben accudito, ma che aveva preso in simpatia la sua casa. Il proprietario del cane ammise che il retriever veniva spesso a dormire e riposare. Il biglietto diceva: “Questo cane ha sei bambini a casa, il più piccolo ha poco meno di tre anni. Vuole solo riposare e mi chiedevo se andrebbe bene se facesse un pisolino a casa tua anche domani?”
Incuriosita, la donna decise di scrivere una risposta e la attaccò al collare del cane: “Vorrei sapere chi è il proprietario di questo dolce cane. Sa che il suo cane viene a trovarmi a casa ogni giorno, dorme per qualche ora e poi se ne va di nuovo?”
Le visite del cane continuarono per diverse settimane e alla fine la donna imparò di più sulla sua famiglia, arrivando a comprendere in modo sorprendente lo strano comportamento del cane.
